Esta palabra puede tener un significado diferente para usted que para otra persona. En general, se refiere a “la persona más cercana a usted.” Usualmente (aunque no siempre), esta persona puede ser un familiar no sanguíneo como por ejemplo su esposo, el compañero de su vida, novio, pareja y/o su mejor amigo(a). Si bien puede ser difícil en este momento encontrar algo por lo cual sentir agradecimiento, el tener un compañero(a), alguien que realmente se preocupa por usted y la quiera, es verdaderamente algo para estar agradecida.

Aún las parejas que normalmente se comunican bien, tienen problemas para hablar sobre el cáncer porque esto involucra emociones intensas. Discutir un diagnóstico de cáncer también involucra temas que tal vez las parejas no desean discutir. Esto incluye problemas sexuales, preocupaciones de fertilidad, limitaciones físicas, preocupaciones financieras e incluso la posibilidad de muerte.

Piense en la relación con su compañero(a). Juntos han pasado momentos felices y momentos difíciles.

Al principio, el diagnóstico de cáncer de seno puede ser impactante. Entre más conozcan, usted y su pareja sobre la enfermedad, más aprenderán que el cáncer de seno es una enfermedad que puede ser tratado con éxito.

No teman hablar de sus sentimientos. Ustedes se darán cuenta que, si no expresan lo que sienten, sus preocupaciones y sus temores, se puede crear un muro entre ustedes y hacer que se distancien. Una buena manera para empezar es con una pregunta sencilla, tal como: ¿Qué te hace sentir bien hoy y cómo puedo ayudarte?

Piensen en todos los buenos momentos que han compartido. Piensen en los momentos difíciles por los que han pasado. Ustedes los han hecho juntos – y han permanecido unidos. En realidad, para algunas personas, el pasar por algo tan serio, como el cáncer de seno los une aún más. Ustedes comparten sus temores y sus alegrías, y pueden superar el tratamiento y la recuperación del cáncer de seno juntos. Mantener a su esposo o pareja involucrado e informado sobre su enfermedad puede ayudarle a aliviar el peso de la enfermedad. Su pareja puede compartir su fortaleza y preocupaciones con usted, lo que puede ser útil para los dos.

Mensajes Clave Cuando Hable con su Esposo/Pareja:

Cuando hable con su esposo o pareja, piense también en estos mensajes clave:

• A las parejas a veces les resulta difícil hablar sobre temas difíciles o tristes. Esto significa que pueden evitar hablar sobre emociones intensas y los cambios que vienen con un diagnóstico de cáncer.

• Hable abierta y honestamente con su esposo o pareja. También ayuda escuchar con sensibilidad los pensamientos y sentimientos de su pareja.

• No ponga una “cara feliz” si realmente no se siente así. Si bien puede tratar de proteger los sentimientos de su pareja actuando lo más feliz posible, compartir sus verdaderos sentimientos le ayudará más a usted y a su pareja.

• También debe hablar sobre las preocupaciones prácticas, como las opciones de tratamiento y los cambios en las rutinas diarias, y los planes futuros. Sin embargo, permítase a usted y a su pareja mantener una vida de lo más normal posible durante su tratamiento.

• Considere unirse a un grupo de apoyo o hablar con un consejero entrenado para que los ayude a ambos a enfrentar la situación a su propia manera.

Fuentes:

American Society of Clinical Oncology, 2022. Talking With Your Spouse or Partner About Cancer.

Susan G. Komen, 2021. Talking with Your Partner.